🎉 Jusqu'Ă  70% de rĂ©duction sur une sĂ©lection d'articlesVoir les soldes
HomeBoutique

PDF - patron digital Aulio elastic waist shorts & trousers de Named Clothing du XS au XXL (angl)

Image du produit 1
1 / 11

PDF - patron digital Aulio elastic waist shorts & trousers de Named Clothing du XS au XXL (angl)

The Aulio sewing pattern includes two simple options: casual shorts and classic wide-leg trousers. Both variations have a high elasticated waist with a cord casing. These timeless garments are quick and easy to sew, but comfy to wear for years to come! They are suitable for beginners and as a first trouser pattern.

PATTERN PROPERTIES

  • Patterns and instructions are in English
  • All seam allowances are included
  • Illustrated sewing instructions 
  • Non-overlapping pattern layout

PDF PATTERN 

  • Print-at-home PDF: 30 home printer pages
  • Copy-shop PDF: Two A0 sheets
  • Projector pattern 
  • PDF instructions
  • Print preview 

LEVEL: Beginner

Fabric recommendations

For both variations, choose either a light or medium-weight fabric, preferably drapey or with a slight drape. Good options include, for example: viscose challis and crepe, cotton lawn, or washed linen. You can buy ready-made cord for the drawstring, or sew a cord from your own fabric. Cord sewing instructions are included in the pattern.

Materials

  • Fusible interfacing, 30 cm (1/4”)
  • 2 cm (3/4”) elastic, your waist measurement
  • (Cord for drawstring, your waist measurement + 80 cm/32”)

Use a premade cord for the drawstring, or make one from your fabric.

Fabric requirements

Size Unit XS S M L XL XXL

Shorts

Fabric width 150 cm cm 80 85 110 125 125 130
Fabric width 115 cm cm 115 120 120 125 165 175
Fabric width 60" yd  7/8  7/8 1 1/4 1 3/8 1 3/8 1 3/8
Fabric width 45" yd 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 3/8 1 3/4 1 7/8

Trousers

Fabric width 150 cm cm 210 215 240 255 255 260
Fabric width 115 cm cm 250 250 250 255 255 260
Fabric width 60" yd 2 1/4 2 3/8 2 5/8 2 3/4 2 3/4 2 7/8
Fabric width 45" yd 2 3/4 2 3/4 2 3/4 2 3/4 2 3/4 2 7/8

Note that for patterned or napped fabrics the fabric requirement may be higher.


Finished measurements

Size Unit XS S M L XL XXL
Waist cm 78 86 94 102 114 126
inch 30 3/4 33 7/8 37 40 1/8 44 7/8 49 5/8
Hip cm 109 117 125 133 145 157
inch 42 7/8 46 1/8 49 1/4 52 3/8 57 1/8 61 3/4
Inseam, shorts cm 14 14 14 14 14 14
inch 5 1/2 5 1/2 5 1/2 5 1/2 5 1/2 5 1/2
Inseam, trousers cm 76     75.5 75     74.5 74 73    
inch 29 7/8 29 3/4 29 1/2 29 3/8 29 1/8 28 3/4
$4.48

Original : $12.80

-65%
PDF - patron digital Aulio elastic waist shorts & trousers de Named Clothing du XS au XXL (angl)—

$12.80

$4.48

Informations sur le produit

Livraison et retours

Description

The Aulio sewing pattern includes two simple options: casual shorts and classic wide-leg trousers. Both variations have a high elasticated waist with a cord casing. These timeless garments are quick and easy to sew, but comfy to wear for years to come! They are suitable for beginners and as a first trouser pattern.

PATTERN PROPERTIES

  • Patterns and instructions are in English
  • All seam allowances are included
  • Illustrated sewing instructions 
  • Non-overlapping pattern layout

PDF PATTERN 

  • Print-at-home PDF: 30 home printer pages
  • Copy-shop PDF: Two A0 sheets
  • Projector pattern 
  • PDF instructions
  • Print preview 

LEVEL: Beginner

Fabric recommendations

For both variations, choose either a light or medium-weight fabric, preferably drapey or with a slight drape. Good options include, for example: viscose challis and crepe, cotton lawn, or washed linen. You can buy ready-made cord for the drawstring, or sew a cord from your own fabric. Cord sewing instructions are included in the pattern.

Materials

  • Fusible interfacing, 30 cm (1/4”)
  • 2 cm (3/4”) elastic, your waist measurement
  • (Cord for drawstring, your waist measurement + 80 cm/32”)

Use a premade cord for the drawstring, or make one from your fabric.

Fabric requirements

Size Unit XS S M L XL XXL

Shorts

Fabric width 150 cm cm 80 85 110 125 125 130
Fabric width 115 cm cm 115 120 120 125 165 175
Fabric width 60" yd  7/8  7/8 1 1/4 1 3/8 1 3/8 1 3/8
Fabric width 45" yd 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 3/8 1 3/4 1 7/8

Trousers

Fabric width 150 cm cm 210 215 240 255 255 260
Fabric width 115 cm cm 250 250 250 255 255 260
Fabric width 60" yd 2 1/4 2 3/8 2 5/8 2 3/4 2 3/4 2 7/8
Fabric width 45" yd 2 3/4 2 3/4 2 3/4 2 3/4 2 3/4 2 7/8

Note that for patterned or napped fabrics the fabric requirement may be higher.


Finished measurements

Size Unit XS S M L XL XXL
Waist cm 78 86 94 102 114 126
inch 30 3/4 33 7/8 37 40 1/8 44 7/8 49 5/8
Hip cm 109 117 125 133 145 157
inch 42 7/8 46 1/8 49 1/4 52 3/8 57 1/8 61 3/4
Inseam, shorts cm 14 14 14 14 14 14
inch 5 1/2 5 1/2 5 1/2 5 1/2 5 1/2 5 1/2
Inseam, trousers cm 76     75.5 75     74.5 74 73    
inch 29 7/8 29 3/4 29 1/2 29 3/8 29 1/8 28 3/4

Vous aimerez peut-ĂȘtre aussi

NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette de la veste / cape Iam Harry de Iam patterns - version enfant de 3 Ă  14ans (fr/angl)

$18.91

-65%NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette de la veste Iam Jacques de Iam patterns (version homme) du XS au 2XL (fr/angl)

$18.91

$6.62

NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette de la veste / cape Iam Harry de Iam patterns du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette de la jupe Iam Cindy de Iam patterns du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette du Chemisier et robe Iam Irma de Iam patterns du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

-65%NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette de la veste Iam Full Moon de Iam patterns du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

$6.62

NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette de la robe Iam Sherazade de Iam patterns du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette de la veste Iam Jacques de Iam patterns (version femme) du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette du sweatshirt Iam Rainbow de Iam patterns du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette Chemisier et robe Iam Barbara de Iam patterns du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

-65%NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette du pantalon jean Iam Sunshine de Iam patterns du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

$6.62

-65%NOUVEAU
Miniature 1Miniature 2

Patron pochette de la blouse/robe Iam Cinderella de Iam patterns du 36 au 46 (fr/angl)

$18.91

$6.62